Agile Coach Mike Cohn says that “almost every Story can be split with one of five techniques”. He uses the acronym SPIDR for them.

In iterative development, it’s always recommended to split work into small chunks. That way, it’s easier to understand and implement them. What should be done, however, when a User Story can’t be split, no matter how hard you try?